Політика конфіденційності

Вступ

Конфіденційність відвідувачів нашого вебсайту є для нас пріоритетом. Ми докладаємо всіх зусиль для забезпечення захисту ваших персональних даних. Ця політика пояснює, як ми обробляємо та захищаємо ваші персональні дані.

Користуючись нашим вебсайтом вперше, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie згідно з умовами цієї політики під час кожного наступного відвідування.

Збір персональних даних

Ми можемо збирати, зберігати та використовувати такі типи персональних даних:

- Інформація про комп’ютер, включаючи IP-адресу, географічне розташування, тип і версію браузера та операційну систему.
- Інформація про ваші відвідування та використання нашого вебсайту, як-от джерела переходів, тривалість відвідування, перегляди сторінок та навігація на сайті.
- Інформація, яку ви надаєте під час реєстрації на нашому вебсайті, така як адреса електронної пошти.
- Інформація, введена під час створення профілю на нашому вебсайті, наприклад, ім'я та прізвище, фотографія профілю, стать, дата народження, сімейний стан, інтереси, освіта та професійні дані.
- Інформація, надана для підписки на наші електронні листи або інформаційні бюлетені, наприклад, ім’я та адреса електронної пошти.
- Інформація, згенерована під час використання наших послуг, включаючи час, частоту та обставини користування сайтом.
- Дані про покупки послуг або транзакції, здійснені через наш вебсайт, включаючи ім'я, адресу, номер телефону, адресу електронної пошти та дані платіжної картки.
- Інформація, опублікована на нашому вебсайті з метою її доступності в мережі, включаючи ім’я користувача, фотографії профілю та зміст публікацій.
- Інформація, надана у листуванні з нами електронною поштою або через вебсайт, включаючи зміст комунікацій і метадані.
- Будь-які інші персональні дані, які ви нам передаєте.

Перед тим як надавати нам персональні дані іншої особи, переконайтеся, що отримали згоду цієї особи на їх надання та обробку відповідно до цієї політики.

Використання ваших персональних даних

Зібрані персональні дані через наш вебсайт будуть використовуватися виключно для цілей, визначених у цій політиці або на відповідних сторінках сайту. Ми можемо використовувати ваші персональні дані для таких цілей:

- Адміністрування вебсайту та діяльності компанії.
- Персоналізація вебсайту для вас.
- Забезпечення доступу до послуг, доступних на нашому сайті.
- Виконання замовлень на переклади та інші послуги, придбані через наш вебсайт.
- Надсилання рахунків та нагадувань про платежі, а також отримання платежів.
- Надсилання некомерційної інформації.
- Надсилання сповіщень електронною поштою, які ви замовили.
- Надсилання нашого інформаційного бюлетеня, якщо ви підписалися на нього (ви можете відмовитися від підписки в будь-який момент).
- Надсилання маркетингової інформації, пов'язаної з нашою діяльністю або ретельно відібраними партнерами, які можуть вас зацікавити, якщо ви дали на це згоду (ви можете відмовитися в будь-який момент).
- Надання третім сторонам статистичної інформації про наших користувачів (без можливості їх ідентифікації).
- Обробка запитів і скарг, поданих вами або пов’язаних з вами щодо нашого вебсайту.
- Забезпечення безпеки вебсайту та запобігання шахрайству.
- Перевірка відповідності умовам користування нашим вебсайтом (включаючи моніторинг приватних повідомлень, надісланих через нашу платформу).

Якщо ви передаєте персональні дані для публікації на нашому сайті, ми опублікуємо їх відповідно до наданої вами ліцензії.

Ми не передаватимемо ваші персональні дані третім сторонам для цілей прямого маркетингу без вашої чіткої згоди.

Розкриття персональних даних

Ми можемо передавати ваші персональні дані наступним суб’єктам, якщо це необхідно для досягнення цілей, визначених у цій політиці:

- Нашим співробітникам, партнерам, підрядникам та постачальникам послуг.
- Членам нашої корпоративної групи (дочірнім компаніям, головній холдинговій компанії та її дочірнім компаніям).
- У межах, встановлених законодавством.
- У зв’язку з судовими процесами, які відбуваються або можуть відбутися.
- Для захисту наших прав (включаючи передачу інформації іншим суб'єктам з метою запобігання шахрайству).
- Покупцям (або потенційним покупцям) будь-якого бізнесу чи активів, які ми продаємо (або розглядаємо можливість продажу).

Окрім випадків, зазначених у цій політиці, ми не передаватимемо ваші персональні дані третім особам.

Міжнародні передачі даних

Дані, опубліковані на нашому вебсайті, можуть бути доступними в усьому світі через Інтернет. Ми не можемо запобігти використанню або неналежному використанню такої інформації іншими особами.

Збереження персональних даних

Персональні дані зберігатимуться тільки протягом періоду, необхідного для виконання цілей, для яких вони були зібрані.

Незалежно від інших положень цієї політики, ми зберігатимемо документи (включаючи електронні) з персональними даними в межах, передбачених законодавством, якщо вважатимемо, що вони мають відношення до поточних або потенційних судових процесів та для захисту наших прав.

Безпека персональних даних

Ми вживаємо відповідних технічних та організаційних заходів для захисту ваших персональних даних від втрати, зловживань або несанкціонованих змін.

Усі персональні дані зберігаються на захищених серверах (захищених паролем і брандмауером). Фінансові операції, здійснювані через наш вебсайт, будуть захищені технологією шифрування.

Однак слід пам’ятати, що передача даних через Інтернет може бути потенційно небезпечною, і повна безпека переданих даних не гарантується.

Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності свого пароля та інших даних доступу до нашого сайту.

Оновлення політики конфіденційності

Ми залишаємо за собою право періодично оновлювати цю політику, розміщуючи нову версію на нашому вебсайті. Просимо регулярно перевіряти цю сторінку, щоб бути в курсі будь-яких змін. Ми також можемо повідомити вас про зміни через електронну пошту або інший спосіб комунікації.

Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, а також право на заперечення проти їх обробки. Ви також можете в будь-який момент відмовитися від обробки даних у маркетингових цілях.